HubHype
Ep11 - Email Bounces and GDPR in HubSpot
Discover strategies to manage email bounces in HubSpot and maintain your email reputation, including list cleaning, and using HubSpot’s scoring tools.
Ep14 - What's New This Year?
Kick off the new year with fresh HubSpot updates, practical client insights and strategies to optimize your tech stack for 2026.
Thalox
Jan 22, 2026
The first HubHype episode of 2026 is here!
In this episode, Lisa Freitas and Erwin Arnold are back to help you start the year strong. They share the latest updates from HubSpot and Thalox, discuss how consolidating your tools can make a real difference in your daily workflow and offer practical insights from recent client work.
New HubSpot features that make a difference
Starting 2026 on the right foot means working smarter, not harder.
In this episode, Lisa and Erwin highlight some of the newest HubSpot updates designed to simplify your operations and improve efficiency:
- Logic and Dependent Fields in Forms – You can now add logic to your HubSpot forms so that certain fields only appear when visitors select specific responses. This allows you to create dynamic, personalized forms that adapt based on how contacts answer previous questions, improving the overall form experience.
- Branded Email Templates – Apply your Brand Kit to HubSpot's default marketing email templates instantly. No more manual customization—simply select your brand settings and create professional, on-brand emails in minutes.
- Quote Custom Properties – Manage quote properties, just like you do with contacts, companies, and deals. Create custom properties to personalize quotes, enrich workflows, and improve reporting. You can now add rollup properties, sync data from associated objects and use quote properties as personalization tokens.
These updates may seem small on their own, but together they add up to significant improvements in how your teams work day-to-day.
Watch the full episode to hear Lisa’s perspective on these updates.
Consolidating Tools: The HubSpot advantage
In this episode, Erwin shares key insights from a recent client workshop focused on one clear goal: consolidating scattered tools into HubSpot.
He explains how the session helped recognize redundancies and realize they could manage everything within HubSpot, removing the complexity of multiple disconnected systems.
Lisa adds an important perspective, emphasizing the need to regularly review integrations to control costs, since many of those tools replicate features already available natively in HubSpot. Her advice? Make integration audits a regular practice, not a one-time cleanup.
Ask yourself: "Is this tool giving us something HubSpot can't do?" If the answer is no, you might be wasting budget and adding unnecessary complexity to your operations.
Listen to the full episode to hear Erwin and Lisa discuss the power of consolidation.
"It allows you to translate the entire text because it’s powered by DeepL AI."
Senior HubSpot Consultant at Thalox
Lisa Freitas
Understand what Lisa means by listening below or watching the video above!
Tune in wherever it’s easiest for you—we’ve made it simple to stay inspired on the go. 🙌
Want to be a HubHype Guest?
Do you have insights to share, a unique HubSpot use case or expertise that could help our community? Lisa and Erwin would love to hear from you!
We're always looking for fresh perspectives and real-world stories from professionals using HubSpot to drive results.
Email us at marketing@thalox.com to discuss being a guest on HubHype!
About HubHype
Each month, Erwin Arnold, CEO of Thalox, and Lisa Freitas, Digital Marketing Lead, dive into the real-world challenges and wins of using HubSpot for Marketing, Sales, and Service. Erwin and Lisa go beyond the usual tips and tricks, sharing stories from the field, lessons learned, and fresh strategies to help you connect with customers, streamline your processes, and hit your revenue goals.